1 00:00:07,233 --> 00:00:09,125 Kane no na ɛwɔ Queen of the South so 2 00:00:09,149 --> 00:00:10,907 Basabasayɛ biara nni hɔ a ɛho nhia... 3 00:00:10,909 --> 00:00:12,338 Ma wo ho nyɛ wo den. 4 00:00:12,362 --> 00:00:14,387 Me ne Marcel Dumas, na meyɛ saa. 5 00:00:14,411 --> 00:00:16,678 Me yɔnko dwumayɛni, Bobby Leroux. 6 00:00:16,702 --> 00:00:20,290 Miss Mendoza, yɛma wo akwaaba wɔ wo bue ano anadwo yi so. 7 00:00:20,314 --> 00:00:21,665 Ɛyɛ anadwo kɛse ma wo. 8 00:00:23,446 --> 00:00:26,100 Ɛno nyinaa na wo transporting? Nsã? 9 00:00:30,380 --> 00:00:32,100 Pinche ɔtemmufo yɛ ɔwɔ. 10 00:00:32,124 --> 00:00:33,853 Ɛsɛ sɛ yehu biribiara a ɛfa ho. 11 00:00:33,877 --> 00:00:35,674 Momma yɛmfa Chicho nsi n’akyi. 12 00:00:35,698 --> 00:00:36,731 Dɛn na ɛkɔ so, cuz? 13 00:00:36,755 --> 00:00:39,575 Wo wɔfase ne ne buddy gonna grab nsã kakraa bi. 14 00:00:39,577 --> 00:00:41,222 Minnim sɛ ebia metumi asiesie asɛm no da bi, . 15 00:00:41,246 --> 00:00:43,643 nanso me... mɛpɛ sɛ mebɔ mmɔden ankasa. 16 00:00:43,667 --> 00:00:45,616 M’ani sɔ nea woyɛɛ maa Tony, . 17 00:00:45,640 --> 00:00:47,172 nanso mempɛ wo 18 00:00:47,196 --> 00:00:50,232 baabiara a ɛbɛn me anaa m’adwuma. 19 00:00:50,256 --> 00:00:52,758 Wo puttin' no de kɔ saa wo boss lady no nkyɛn? 20 00:00:52,760 --> 00:00:53,828 Ka nokware kyerɛ me, amigo. 21 00:02:09,890 --> 00:02:13,121 _ . 22 00:02:43,236 --> 00:02:44,942 Primo,eh. 23 00:02:56,762 --> 00:02:57,877 Bye, Bobby, na woayɛ. 24 00:04:10,404 --> 00:04:12,445 Mexicofo a wɔyɛ dam. 25 00:04:20,492 --> 00:04:22,778 Hey, Tony, na woayɛ saa. Biribiara ye? 26 00:04:22,802 --> 00:04:24,480 Uh, yeah. 27 00:04:28,387 --> 00:04:30,641 Ná meredwen me maame ho ara kwa. 28 00:04:30,665 --> 00:04:33,846 Kae sɛ na ɔtaa yɛ Luis Miguel 29 00:04:33,848 --> 00:04:36,444 dede ankasa anɔpa biara bere a na ɔreyɛ anɔpaduan? 30 00:04:36,468 --> 00:04:38,037 Yeah. 31 00:04:38,061 --> 00:04:39,804 Cafecito ne Luis. 32 00:04:41,319 --> 00:04:42,720 Nanso, na ne nne nye ankasa. 33 00:04:42,744 --> 00:04:44,323 Ná ne nne te sɛ ɔkraman a ɔrewu. 34 00:04:47,498 --> 00:04:48,650 Mekae wo. 35 00:04:49,041 --> 00:04:50,954 Me nso mepɛ wo. 36 00:04:51,714 --> 00:04:53,018 Na sɛ yɛbɔ fekuw anadwo yi nso ɛ? 37 00:04:53,042 --> 00:04:54,060 Wodwene sɛn? 38 00:04:54,084 --> 00:04:55,981 Yeah, ɛno bɛyɛ kɛse. 39 00:04:56,486 --> 00:04:57,593 Akyire yɛbɛhyia. 40 00:04:58,431 --> 00:05:00,895 Kɛseɛ. Mebɛhunu wo akyiri yi. 41 00:05:01,515 --> 00:05:02,861 Akyire. 42 00:05:04,995 --> 00:05:06,072 Hi. 43 00:05:06,096 --> 00:05:07,860 Nneɛma a egye ntɛmpɛ wɔ tequila adwumayɛbea hɔ? 44 00:05:11,858 --> 00:05:13,621 Ná ɛyɛ me nyame ba, . 45 00:05:14,126 --> 00:05:17,167 na ɛyɛ distillery. 46 00:05:17,191 --> 00:05:18,593 Nifa. 47 00:05:20,255 --> 00:05:22,162 - Meda wo ase. - Akwaaba. 48 00:05:23,743 --> 00:05:25,531 Wo nyame ba okay? 49 00:05:27,491 --> 00:05:28,499 Aane. 50 00:05:30,085 --> 00:05:33,889 Wiɛ, mahu sɛ woasiesie wo ho na wasiesie ne ho sɛ ɔbɛbɔ. 51 00:05:35,568 --> 00:05:37,981 Ɛnyɛ ɔpanyin no na ɛte saa nya kwan ma ɔyɛ n’ankasa nnɔnhwerew? 52 00:05:38,747 --> 00:05:41,550 Woanya bere ama anɔpaduan, ɛnte saa? 53 00:05:44,760 --> 00:05:45,865 Asɛmpa. 54 00:05:47,609 --> 00:05:50,497 Mepɛ sɛ mede wo kɔ kɔɔ brunch beae a m’ani gye ho paa no. 55 00:05:54,092 --> 00:05:55,471 Ɛyɛ 9:00 a.m. 56 00:05:56,982 --> 00:05:59,982 Dɛn na enye koraa ɛno betumi asi wɔ adwumayɛbea hɔ? 57 00:06:07,768 --> 00:06:09,147 Y'all yie? 58 00:06:13,598 --> 00:06:15,870 Okay, mewɔ anidaso sɛ w’ani begye ho. 59 00:06:15,872 --> 00:06:18,067 Eyi ne bere a edi kan a mereyɛ huevos "mmoayɛfoɔ-Os." 60 00:06:18,091 --> 00:06:19,085 Oh, twɛn. Me werɛ fii ɔfã a eye sen biara no. 61 00:06:19,109 --> 00:06:20,864 Ho on! 62 00:06:20,888 --> 00:06:23,262 Wo... ampa ara ɛnsɛ sɛ woyɛ saa. 63 00:06:23,264 --> 00:06:25,509 Gyae. Eyi te saa ankasa nea esua koraa a na metumi ayɛ. 64 00:06:25,533 --> 00:06:26,423 Yoo. 65 00:06:27,122 --> 00:06:28,255 Yoo. 66 00:06:30,036 --> 00:06:32,070 Uh... 67 00:06:32,094 --> 00:06:33,885 Isis Tony a ɔwɔ bi? 68 00:06:33,909 --> 00:06:34,909 Dabi, na ɔsɔre anadwo mũ nyinaa bio, . 69 00:06:34,933 --> 00:06:36,716 enti merema wada mu. 70 00:06:36,740 --> 00:06:39,049 Ɛsɛ sɛ wosɔ hwɛ sɛ wobɛka ansa na awɔw aba. 71 00:06:47,685 --> 00:06:50,252 Mmm! Delicioso a ɛyɛ dɛ. 72 00:06:50,280 --> 00:06:52,317 - wo ani gye ho? - Aane. So metumi anya nsu bi? 73 00:06:52,341 --> 00:06:53,975 Yeah, nokwarem no! 74 00:06:57,530 --> 00:07:00,739 Oh, ɛsɛ sɛ wohwɛ hu sɛ wode bɛma me na yɛyɛ saa aduan yi ho nyansahyɛ. 75 00:07:00,763 --> 00:07:02,939 Oh, ɛyɛ yie. Wunim dɛn? Nokwarem no, ɛdɔɔso ma sikani, . 76 00:07:02,963 --> 00:07:04,853 sɛ wopɛ a. 77 00:07:05,846 --> 00:07:10,339 Me... papa paapaee bere a na madi mfe abien. 78 00:07:10,953 --> 00:07:12,600 Me maame yɛɛ adwuma, te sɛ, nnwuma abiɛsa, . 79 00:07:12,624 --> 00:07:15,051 enti na metaa de bere pii di dwuma 80 00:07:15,075 --> 00:07:16,680 wɔ m’adamfo paa no fie. 81 00:07:17,699 --> 00:07:19,849 Ná ne papa na ɔbɔ sanku 82 00:07:19,873 --> 00:07:22,442 wɔ saa nnwontofo kuw yi mu no, Baptist asɔre no. 83 00:07:23,368 --> 00:07:25,979 Ná metaa kɔ Kwasida biara ɔne n’abusua. 84 00:07:28,794 --> 00:07:30,593 Ɛno na metee nka sɛ m’ani gye nnwom ho. 85 00:07:32,660 --> 00:07:35,035 M’afi ase agye wo kurow no ho. 86 00:07:35,810 --> 00:07:37,218 Aane. 87 00:07:38,984 --> 00:07:40,873 M’afi ase repɛ wo. 88 00:07:50,979 --> 00:07:52,260 Anɔpa. 89 00:07:52,262 --> 00:07:54,206 Nneɛma a wɔde kɔma Siete Gotas. 90 00:07:54,230 --> 00:07:56,329 Yɛnnyɛ nhyehyɛe biara a yɛde bɛkɔ. 91 00:07:56,952 --> 00:07:58,975 Ɛnyɛ sɛnea me dispatch kyerɛ no. 92 00:07:59,857 --> 00:08:01,201 Hena na efi hɔ? 93 00:08:02,588 --> 00:08:04,939 Marcel Dumas na ɔkyerɛwee. 94 00:08:05,637 --> 00:08:13,650 Synced na wɔasiesie no -robtor- . www.addic7ed.com na ɛwɔ hɔ 95 00:08:42,899 --> 00:08:44,346 Kɔ! Tu no kɔ baabi foforo! 96 00:08:48,913 --> 00:08:50,989 Tena ase. 97 00:08:51,013 --> 00:08:52,212 Pinche cabrón. 98 00:09:10,812 --> 00:09:12,308 Jackpot na ɛyɛ adwuma. 99 00:09:12,332 --> 00:09:13,879 Load 'em kɔ soro. 100 00:09:25,075 --> 00:09:27,446 Nkae a eye sen biara... 101 00:09:27,470 --> 00:09:29,610 - a wode hyehyee. - Mm. 102 00:09:29,612 --> 00:09:32,694 Culiacán wɔ dahlia mfuw a ɛyɛ fɛ. 103 00:09:32,718 --> 00:09:34,627 Kan no na m’ani gye ho sɛ mɛtu mmirika akɔ wɔn mu. 104 00:09:36,334 --> 00:09:38,334 Dɛn nti na obi begyae saa da bi? 105 00:09:41,959 --> 00:09:43,566 Kafra. M-na mepɛ sɛ mepɛ sɛ mehwehwɛ nneɛma mu. 106 00:09:43,590 --> 00:09:46,296 Dabi, ɛnyɛ hwee. 107 00:09:46,320 --> 00:09:49,621 Um, mesusu sɛ mefirii hɔ 108 00:09:49,645 --> 00:09:52,645 esiane ade koro no ara nti obiara fi hɔ: 109 00:09:52,669 --> 00:09:54,559 hokwan ahorow pii, . 110 00:09:55,526 --> 00:09:57,770 asetra pa ho anidaso. 111 00:09:57,794 --> 00:09:59,759 Wiɛ, ɛte sɛ nea wuhui. 112 00:10:01,185 --> 00:10:03,213 Migye di sɛ wo nkurɔfo a wɔwɔ fie no yɛ ahantan. 113 00:10:08,822 --> 00:10:10,073 _ . 114 00:10:10,335 --> 00:10:11,711 _ . 115 00:10:12,302 --> 00:10:13,663 _ . 116 00:10:13,688 --> 00:10:15,936 A ver, cabrón, wo kum srade no. 117 00:10:18,127 --> 00:10:20,851 _ . 118 00:10:22,212 --> 00:10:24,212 _ . 119 00:10:25,587 --> 00:10:26,522 Pinche mariquita. 120 00:10:26,546 --> 00:10:28,261 Fine. 121 00:10:28,285 --> 00:10:29,796 Yɛbɛfa srade no abom. 122 00:10:29,798 --> 00:10:31,503 Andale. 123 00:10:34,112 --> 00:10:35,173 Andale. 124 00:10:36,702 --> 00:10:39,827 - a ɛyɛ pinche queso puerco cabrón a ɛyɛ fɛ. - Mames biara nni hɔ. 125 00:11:02,667 --> 00:11:03,710 Got abien. 126 00:11:17,778 --> 00:11:20,135 Ɛsɛ sɛ yefi ha! 127 00:11:20,159 --> 00:11:22,321 Sɛ yɛantumi nnya saa shit yi a, obi betumi. 128 00:11:57,016 --> 00:11:59,131 Momma yɛnkɔ, momma yɛnkɔ! 129 00:12:00,770 --> 00:12:03,583 Vámonos, vámonos, a wɔde wɔn ho hyɛ mu. Apúrate ya. Que Se van. 130 00:12:09,648 --> 00:12:11,041 Mierda., na ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so 131 00:12:22,484 --> 00:12:25,029 Hey, POTE, na woayɛ. 132 00:12:28,952 --> 00:12:30,858 Dɛn na ɛyɛ bɔne? 133 00:12:46,380 --> 00:12:48,121 Nneɛma ahe na wohweree? 134 00:12:49,548 --> 00:12:51,432 Pii. 135 00:12:51,456 --> 00:12:54,444 Biribi foforo nso wɔ hɔ, Teresita. 136 00:13:05,011 --> 00:13:06,762 Es deɛ ɛnyɛ maldición, 137 00:13:06,786 --> 00:13:08,442 nnome bi. 138 00:13:13,898 --> 00:13:15,706 Ɛyɛ ɔko ho mpaemuka. 139 00:13:22,945 --> 00:13:25,273 Metwaa apam no mu ne Dumas anadwo a etwaam no. 140 00:13:27,392 --> 00:13:30,355 Ná menhwɛ kwan sɛ ɔbɛpɛ sɛ ɔkɔ ɔko. 141 00:13:31,111 --> 00:13:33,029 Nanso na wuntumi nhyɛ nkɔm sɛ biribi te sɛ eyi 142 00:13:33,053 --> 00:13:35,059 na ɛbɛba, Teresita. 143 00:13:35,537 --> 00:13:37,075 Ná yebetumi akɔ ɔtemmufo no nkyɛn. 144 00:13:37,808 --> 00:13:39,066 Daabi. 145 00:13:39,090 --> 00:13:40,941 Yɛrentumi mfa Lafayette ka kɛse. 146 00:13:40,965 --> 00:13:44,191 Wɔbɔɔ yɛn kan. Mese yɛfrɛ apɔnkɔsotefoɔ no. 147 00:13:44,193 --> 00:13:46,205 Yɛpaw ɔko, obiara nni nkonim. 148 00:13:47,550 --> 00:13:50,430 Raul na ɔde yɛn rekyerɛ kɔ nkitahodi bi a efi Atlanta so. 149 00:13:50,432 --> 00:13:51,954 - a wode tɔ ade? - a eboro saa. 150 00:13:51,978 --> 00:13:53,063 Sɛ yɛne no yɛ apam a, . 151 00:13:53,087 --> 00:13:56,067 obetumi asiesie ɔkwan bi a ɛkɔ Apuei Fam Mpoano. 152 00:13:56,706 --> 00:13:58,411 Yɛrentumi mfa saa nneɛma no nyinaa nto asiane mu. 153 00:13:59,783 --> 00:14:02,226 Ɛsɛ sɛ yehu Dumas ho biribiara. 154 00:14:02,250 --> 00:14:05,299 Jefa,me ntumi nkɔ mu de kɔmaa Javier anaa Boas. 155 00:14:06,265 --> 00:14:08,247 Ebia wɔabow nsa kɛkɛ wɔ baabi. 156 00:14:10,332 --> 00:14:13,440 Bere bɛn na na meyɛ nea otwa to obi huu Javier anaa Boas? 157 00:14:13,464 --> 00:14:16,260 Anadwo a etwaam no wɔ bar no mu. 158 00:14:18,522 --> 00:14:19,723 Momma yɛnkɔ. 159 00:14:25,872 --> 00:14:28,087 Ɛbɛyɛ nea ɛyɛ nea ɛwɔ hɔ nnɛ 160 00:14:28,111 --> 00:14:30,162 afiase dan kɛse, . 161 00:14:30,164 --> 00:14:33,625 kɛse sen Angola na ɛyɛ nea ɛhwɛ ne ho kɛse. 162 00:14:33,649 --> 00:14:35,952 Sɛ yɛsɔre na yɛretu mmirika a, . yɛbɛgye ɔman no nkwa 163 00:14:35,976 --> 00:14:37,447 dɔla ɔpepem pii afe biara 164 00:14:37,471 --> 00:14:39,211 ɔdeduani biara. 165 00:14:39,993 --> 00:14:42,751 Na nneɛma a atwa yɛn ho ahyia ho haw ahorow nso ɛ? 166 00:14:43,183 --> 00:14:46,348 Yɛayɛ yɛn ankasa sɔhwɛ ahorow a yɛde yɛn ho, . 167 00:14:46,350 --> 00:14:51,903 a ɛkyerɛ asase no pefee no nni efĩ biara. 168 00:14:51,927 --> 00:14:54,131 Yɛasiesie nkrataa no nyinaa 169 00:14:54,155 --> 00:14:56,137 ama wo nhwehwɛmu. 170 00:14:56,161 --> 00:14:58,489 Yɛbɛfa nkrataa a wɔde yɛ adwuma no mu na san kɔ wo nkyɛn. 171 00:14:58,513 --> 00:15:00,160 Ɛyɛ asɛyɛde pii, anuonyamfo. 172 00:15:06,451 --> 00:15:08,779 Wɔbɛyɛ nea wɔpɛ foforo a ɛka apɔw-mu-teɛteɛ no. 173 00:15:08,803 --> 00:15:10,459 Wiɛ, yɛda ɔhokafo foforo no ase 174 00:15:10,483 --> 00:15:12,896 wɔ tequila aguadi mu no, . yɛde bɛma wɔn. 175 00:15:13,297 --> 00:15:15,583 Hell, yɛbɛdua wɔn nnuaba turo mũ nyinaa. 176 00:15:17,287 --> 00:15:19,398 Sɛ afiase yi wie pɛ a, . 177 00:15:19,422 --> 00:15:22,554 yɛbɛyɛ kurow no mu ahotew. 178 00:15:22,578 --> 00:15:25,185 Miss Mendoza ne Dumas ne wɔn a wɔaka nyinaa 179 00:15:25,209 --> 00:15:27,369 no riffraff a ɛwɔ yɛn kurow no mu no 180 00:15:27,393 --> 00:15:29,495 bɛfrɛ eyi fie daa. 181 00:15:31,434 --> 00:15:33,624 Oh, ade biako bio. 182 00:15:33,626 --> 00:15:37,740 Ná Miss Mendoza wɔ ɔbarima bi di m’akyi anɔpa yi. 183 00:15:37,742 --> 00:15:40,007 Mepɛ sɛ mede nkra kakra mena no, . 184 00:15:40,031 --> 00:15:42,503 ebia wobɛkyerɛkyerɛ no suban ahorow bi. 185 00:15:45,362 --> 00:15:47,622 Me bet sɛ pinche cabrón yi nhuu mpo 186 00:15:47,646 --> 00:15:50,010 ne piin mfe. 187 00:15:50,402 --> 00:15:52,620 - ma yennyaw no ha kɛkɛ. - No po so pendejo. 188 00:15:52,644 --> 00:15:54,576 Teresa ntumi nhu eyi ho asɛm. 189 00:15:54,600 --> 00:15:56,223 Yɛgyaw no wɔ ha, wɔbɛhunu no. 190 00:15:57,591 --> 00:15:58,466 Sɛ yɛtow no gu nsu mu a, . 191 00:15:58,490 --> 00:16:00,455 ɔbɛnya akraman bi awe no. 192 00:16:01,345 --> 00:16:03,018 Nyansahufo a ɔyɛ atɛkyɛ ne shit, eh? 193 00:16:03,042 --> 00:16:05,015 Andale na ɔkyerɛwee. Fa wo ho to so. 194 00:16:10,879 --> 00:16:12,276 Una. 195 00:16:16,164 --> 00:16:20,657 Una, dos, nea ɛyɛ den 196 00:16:28,586 --> 00:16:30,586 _ . 197 00:16:30,929 --> 00:16:32,551 _ . 198 00:16:32,576 --> 00:16:33,845 ...bere a na woyɛ saa srade no? 199 00:16:33,869 --> 00:16:35,720 Ná yɛtaa frɛ wo Mazapán. 200 00:16:38,248 --> 00:16:40,363 Cállate na ɔkyerɛwee. Ɛsɛ sɛ yɛsiesie saa shit yi. 201 00:16:44,909 --> 00:16:46,446 Chingados, ¿qué pasa, cabrón?, ɛyɛ nea ɛyɛ nwonwa 202 00:16:46,470 --> 00:16:47,799 Mereyɛ deflating no! 203 00:16:53,697 --> 00:16:55,408 Shit na ɛyɛ. Hei! Hei! 204 00:16:57,030 --> 00:16:58,803 Yɛwɔ nipadua abien wɔ yɛn nsa so dedaw. 205 00:16:58,827 --> 00:17:00,751 Wo na wode me firii ha sɛ wɔbɛhohoro saa shit yi ho. 206 00:17:00,775 --> 00:17:02,306 Me deɛ, mɛsiesie saa shit yi! 207 00:17:06,119 --> 00:17:08,976 Mekɔɔ Javier dan mu. Ná obiara nni hɔ. 208 00:17:09,000 --> 00:17:11,796 Afei mekɔɔ Boas ahɔhodan mu 209 00:17:11,820 --> 00:17:13,267 ne guy a ɔwɔ front desk no so no 210 00:17:13,291 --> 00:17:14,779 kae sɛ wankɔ fie da. 211 00:17:14,803 --> 00:17:16,449 Yeah, yie, ɛno nyɛ me nwonwa. 212 00:17:16,473 --> 00:17:17,565 Ná wɔn ho nyɛ fɛ dodo. 213 00:17:18,416 --> 00:17:20,030 Bere bɛn na etwa to a wuhuu wɔn? 214 00:17:20,054 --> 00:17:22,164 Uh, Javier somaa me kɔɔ fie. 215 00:17:22,188 --> 00:17:24,252 Kaa sɛ ɔbɛto mu. 216 00:17:24,254 --> 00:17:25,524 Ɛbɛyɛ sɛ wɔabubu no, . 217 00:17:25,548 --> 00:17:27,284 efisɛ ogyaw ɔpon no a wɔanto mu. 218 00:17:27,308 --> 00:17:29,844 Mm, ebia George asɛm no teɛ. 219 00:17:29,846 --> 00:17:31,687 Ebia na wɔwɔ tank a wɔabow nsa no mu. 220 00:17:32,292 --> 00:17:33,612 Mebɛfrɛ bi. 221 00:17:33,636 --> 00:17:35,401 - Yoo. - a ɛyɛ Venga. 222 00:17:37,441 --> 00:17:39,433 Hey, wɔyɛ mmarimaa akɛse, okay? 223 00:17:39,457 --> 00:17:41,387 Migye di sɛ wɔn nyinaa ho ye. 224 00:17:49,621 --> 00:17:50,839 Wogye di sɛ wowɔ anigye? 225 00:17:53,210 --> 00:17:56,047 Yeah, yeah, na mete nka saa, . 226 00:17:57,223 --> 00:17:59,778 ebia 'efisɛ na me papa yɛ kyakyatowfo... 227 00:18:00,036 --> 00:18:01,751 obi a kyakyatow agye n’adwene, sɛ yɛbɛka no pefee a. 228 00:18:03,204 --> 00:18:04,623 Onipa, ɔhweree ade 229 00:18:04,625 --> 00:18:06,547 biribiara a na yɛwɔ 230 00:18:07,145 --> 00:18:08,815 bɛboro pɛnkoro, . 231 00:18:09,991 --> 00:18:12,329 kosi sɛ da bi, . 232 00:18:12,353 --> 00:18:14,131 anigye hyerɛn wɔ ne so 233 00:18:14,155 --> 00:18:17,929 na odii nkonim wɔ n’asetra mu kuku kɛse no mu, . 234 00:18:18,860 --> 00:18:21,053 na ɔde chip baako siee maa me. 235 00:18:23,802 --> 00:18:28,681 Mekyerɛ sɛ, awiei koraa no n’anigyeɛ no saeɛ, nanso... 236 00:18:29,706 --> 00:18:32,176 Manya anigye da biara da efisɛ manya bi. 237 00:18:33,906 --> 00:18:35,609 Fa no. 238 00:18:37,343 --> 00:18:38,677 Dabi. 239 00:18:39,517 --> 00:18:41,071 Wode sie. 240 00:18:41,533 --> 00:18:43,348 Ɛnyɛ sɛ mede rema wo. 241 00:18:44,389 --> 00:18:47,193 Ɛyɛ... ɛyɛ boseabɔfoɔ, . 242 00:18:47,217 --> 00:18:48,907 enti bere a wo mmarimaa no to hintidua san ba ha no 243 00:18:48,931 --> 00:18:50,747 a wɔsrɛsrɛsrɛ Bloody Marys, . 244 00:18:50,771 --> 00:18:52,410 Wubetumi de ama bio. 245 00:18:54,427 --> 00:18:55,661 Ha. 246 00:18:59,838 --> 00:19:01,242 Meda wo ase. 247 00:19:01,651 --> 00:19:03,349 Me nyaa wo. 248 00:19:14,958 --> 00:19:16,831 Agyede biara nni hɔ. 249 00:19:16,855 --> 00:19:19,058 Pinchebirdman a ɔyɛ nnomaa. 250 00:19:19,059 --> 00:19:23,659 _ . 251 00:19:23,675 --> 00:19:25,675 _ . 252 00:19:25,843 --> 00:19:27,102 Du. 253 00:19:34,603 --> 00:19:35,503 Gyinae ara kwa. 254 00:19:39,367 --> 00:19:40,734 Dabi. 255 00:19:42,282 --> 00:19:44,793 Nsɛm a ɛyɛ nkwaseasɛm. 256 00:19:44,817 --> 00:19:46,331 Mihu sɛnea w’ani so hwɛ no. 257 00:19:51,884 --> 00:19:55,075 Kae bere a Emilia na magyae nwura sigaretnom? 258 00:19:55,679 --> 00:19:57,435 Ná ɔwɔ saa akwahosan akuturuku no so. 259 00:20:02,946 --> 00:20:04,830 Ná ɔpɛ sɛ migyae nam a midi. 260 00:20:07,114 --> 00:20:08,216 _ . 261 00:20:08,241 --> 00:20:09,557 Mihuu no ara kwa. Momma yɛnkɔ. 262 00:20:13,674 --> 00:20:15,379 Ɛyɛ yie, bien. 263 00:20:18,317 --> 00:20:19,771 Llámame Si escuchas algo, ¿sí?, ɛyɛ nea ɛyɛ nokware 264 00:20:21,157 --> 00:20:22,613 Nneɛma pii a ɛyɛ gracias. 265 00:20:22,637 --> 00:20:24,955 Ɛno ne Boas a odi kan wɔ Sinaloa. 266 00:20:24,979 --> 00:20:27,138 Obiara nte ne ho asɛm. 267 00:20:27,162 --> 00:20:30,357 Ɛsɛ sɛ Is yɛ abusuabɔ ne hit no wɔ distillery no so. 268 00:20:30,381 --> 00:20:32,003 Wosusu sɛ na ɛyɛ Dumas? 269 00:20:32,027 --> 00:20:34,296 Hey, ɛsɛ sɛ mo mmarima no hu biribi. 270 00:20:41,663 --> 00:20:45,702 Oh, bleach hua a ɛwɔ hɔ no rehyew me hwene. 271 00:20:45,726 --> 00:20:48,534 Dabi, ɛno ne ade no. Wɔn a wɔhwɛ dan mu no amma nnɛ. 272 00:20:48,558 --> 00:20:51,424 - bi asiesie. - Hey, yo. 273 00:20:51,448 --> 00:20:54,446 Hwɛ nea mihui wɔ nwura kotoku a ɛwɔ akyi no mu. 274 00:20:55,538 --> 00:20:57,589 Anidasoɔ sɛ eyi nyɛ Javier mogya. 275 00:21:04,837 --> 00:21:06,123 Hwee. 276 00:21:06,148 --> 00:21:07,482 Nnɔnhwerew 24 a etwa to no 277 00:21:07,484 --> 00:21:09,542 of surveillance footage no ayera ara kwa. 278 00:21:09,566 --> 00:21:10,989 Dɛn na wopɛ sɛ woka, ayera? 279 00:21:10,991 --> 00:21:13,130 Wɔapopa no, te sɛ aguaree no ara pɛ. 280 00:21:13,154 --> 00:21:14,868 Ɛsɛ sɛ ɛyɛ Dumas. 281 00:21:14,892 --> 00:21:17,007 Ɔyii Javier ne Boas fii board no so 282 00:21:17,031 --> 00:21:18,211 ansa na ɔrebɔ nsadan no mu pɛɛ. 283 00:21:18,235 --> 00:21:20,034 Ntease wom, wɔatew ho 284 00:21:20,058 --> 00:21:21,483 sɛ wɔbɛtɔ wɔn ho bere bi. 285 00:21:21,485 --> 00:21:23,110 Nea yenim nyinaa nti, . ebia na wɔawuwu dedaw. 286 00:21:23,134 --> 00:21:25,123 Dabi, ntease nnim. 287 00:21:25,879 --> 00:21:27,057 Anka obetumi akum yɛn mmarima no 288 00:21:27,081 --> 00:21:29,683 wɔ baabi a wɔyɛ nsa no, nanso wanyɛ saa. 289 00:21:29,707 --> 00:21:31,443 Wiɛ, ebia Javier ne Boas de ntɔkwaw bi si hɔ. 290 00:21:31,467 --> 00:21:33,028 - a na enni kwan biara a obetumi afa so. - Aane. 291 00:21:34,076 --> 00:21:35,281 _ . 292 00:21:35,306 --> 00:21:36,967 Dumas na ɔkyerɛwee. 293 00:21:38,227 --> 00:21:41,060 Sɛ ɔwɔ wɔn a, . ɔbɛsesa wɔn de agye product. 294 00:21:41,084 --> 00:21:43,250 Yɛsrɛ wo gyaw nkra wɔ ɛnne no akyi. 295 00:21:43,252 --> 00:21:45,107 Ɔnyɛ mmuaeɛ. 296 00:21:46,982 --> 00:21:48,769 Ɛsɛ sɛ wohwehwɛ Tony ho nsɛm mu. 297 00:21:49,903 --> 00:21:51,308 Fa Manny kɔhwehwɛ ahobammɔ. 298 00:21:51,332 --> 00:21:52,784 Wɔ so. 299 00:21:55,705 --> 00:21:57,101 Dɛn na ɛbaa w’adwene mu, abeawa akokoaa? 300 00:21:57,842 --> 00:21:59,605 Wo ne me mmra. 301 00:23:01,994 --> 00:23:04,220 Ɛhe na worekɔ, Casanova? Hei! 302 00:23:04,244 --> 00:23:05,393 Huh? 303 00:23:08,632 --> 00:23:09,737 Wunim dɛn? 304 00:23:09,761 --> 00:23:11,108 Wonyɛ Bobby. 305 00:23:11,132 --> 00:23:12,393 No shit. 306 00:23:12,417 --> 00:23:14,021 Henanom na wɔyɛ y'all? 307 00:23:17,809 --> 00:23:18,970 Wopɛ eyinom? 308 00:23:18,994 --> 00:23:20,221 Ɛnonom nyɛ me dea. 309 00:23:29,192 --> 00:23:30,596 Tiger man wɔ ha 310 00:23:30,620 --> 00:23:32,847 na ɔwɔ baabi a na ɛnsɛ sɛ ɔwɔ. 311 00:23:32,871 --> 00:23:34,801 Dɛn koraa na ɛyɛ wo bɔne? 312 00:23:34,825 --> 00:23:36,374 - Bobby wɔ he? - Mennim. 313 00:23:36,398 --> 00:23:38,071 Woyɛ saa, anyɛ saa a anka ɔrentra ha. 314 00:23:38,095 --> 00:23:39,290 Ɛnyɛ sɛ mereka akyerɛ wo sɛ shit. 315 00:23:39,314 --> 00:23:41,077 Na wo nso ɛ, Cheetara? 316 00:23:41,910 --> 00:23:43,447 Woanya adwene bi? 317 00:23:43,471 --> 00:23:44,765 Mm. 318 00:23:47,923 --> 00:23:49,932 Bobby tu mmirika poker agodie Dwoda. 319 00:23:49,956 --> 00:23:51,176 Sotɔɔ a ɛwɔ ntwea so wɔ Roman Street. 320 00:23:51,200 --> 00:23:52,391 Afunumu! 321 00:23:52,393 --> 00:23:53,720 Momma yɛnkɔ. 322 00:23:56,029 --> 00:23:57,566 Hey, worenka nkyerɛ no, ɛnte saa? 323 00:24:11,376 --> 00:24:13,016 Dɛn na Nnipa pii reyɛ wɔ ha? 324 00:24:13,040 --> 00:24:15,458 Ɔwɔ ha sɛ ɔrebɛhwɛ mo baanu. 325 00:24:19,645 --> 00:24:21,192 Ɔhaw bi wɔ hɔ. 326 00:24:23,371 --> 00:24:27,655 Mepɛ sɛ wotumi sɛ wobɛbɔ wo ho ban... ne Tony. 327 00:24:28,378 --> 00:24:29,563 Ɛyɛ bɔne dɛn? 328 00:24:29,587 --> 00:24:31,325 Yɛnnim de besi nnɛ. 329 00:24:32,963 --> 00:24:34,484 Ma ɛnbɛn. 330 00:24:35,693 --> 00:24:37,105 Yoo. 331 00:24:49,646 --> 00:24:51,429 Deɛn na ɛsiiɛ? 332 00:24:51,453 --> 00:24:55,167 Dabi es nada. Ɛyɛ ahwɛyiye ara kwa. 333 00:24:55,191 --> 00:24:57,560 - a obiara mfi fie no mu. - Patrón. 334 00:24:57,584 --> 00:24:59,384 So Teresa ho ye? Ɔda so ara reba akyiri yi? 335 00:24:59,408 --> 00:25:01,535 Ɔyɛ yie, nanso ɔreyɛ adwuma. 336 00:25:01,559 --> 00:25:03,550 Ɔnyɛ nea ɔreyɛ no anadwo yi. 337 00:25:03,574 --> 00:25:05,230 Nha wo ho. 338 00:25:05,254 --> 00:25:06,791 Ɔyɛ yiye. 339 00:25:06,815 --> 00:25:08,271 Woka saa bere nyinaa. 340 00:25:08,295 --> 00:25:10,478 Dodow a wunnim pii no, dodow no ara na eye ma wo. 341 00:25:10,480 --> 00:25:13,771 Yeah, efisɛ eyi nyinaa reyɛ adwuma yiye ama me. 342 00:25:14,483 --> 00:25:16,356 Hey, whoa, Tony, na woayɛ saa. 343 00:25:20,181 --> 00:25:21,811 Yoo. 344 00:25:21,835 --> 00:25:23,717 Ɛsɛ sɛ mekɔ. 345 00:25:23,741 --> 00:25:25,194 Ade biako bio. 346 00:25:25,909 --> 00:25:28,247 Hye eyi na trɛw wusiw no mu wɔ fie hɔ nyinaa. 347 00:25:28,271 --> 00:25:30,204 Okay, afei deɛ woreyɛ freaking me out. 348 00:25:30,228 --> 00:25:31,663 Nha wo ho. 349 00:25:32,394 --> 00:25:34,411 Meremma biribiara nsi wo da. 350 00:25:40,692 --> 00:25:42,023 Bra bɛto apon no mu wɔ m’akyi. 351 00:25:42,048 --> 00:25:43,409 Yeah, yeah, ɛreba. 352 00:26:25,942 --> 00:26:27,942 _ . 353 00:26:30,078 --> 00:26:33,545 Agh! 354 00:26:34,405 --> 00:26:35,991 _ . 355 00:26:36,025 --> 00:26:37,453 _ . 356 00:26:37,478 --> 00:26:39,368 Wowɔ yɛn a yɛredi akɔneaba ma nnɔnhwerew a ɛyɛ freaking, . 357 00:26:39,392 --> 00:26:40,385 pinche Mazapán., ɛyɛ nea ɛyɛ nwonwa 358 00:26:40,386 --> 00:26:42,386 _ . 359 00:26:42,559 --> 00:26:44,426 Da mũ nyinaa, nkɔmmɔbɔ ne nkɔmmɔbɔ ne nkɔmmɔbɔ! 360 00:26:44,450 --> 00:26:45,734 Mintumi nsusuw ho! 361 00:26:45,775 --> 00:26:47,195 _ . 362 00:26:48,134 --> 00:26:49,153 Mefaa wo kɔɔ mu... 363 00:26:49,181 --> 00:26:51,181 _ . 364 00:26:51,436 --> 00:26:52,975 _ . 365 00:26:56,083 --> 00:26:58,083 _ . 366 00:26:59,231 --> 00:27:01,157 _ . 367 00:27:02,519 --> 00:27:04,585 Te sɛ bere a wukum wo nua no. 368 00:27:06,583 --> 00:27:08,323 Bere a womaa wokum w’ankasa wo ba no. 369 00:27:08,363 --> 00:27:10,363 _ . 370 00:27:14,804 --> 00:27:15,907 _ . 371 00:27:16,637 --> 00:27:18,637 _ . 372 00:27:18,905 --> 00:27:20,905 _ . 373 00:27:27,273 --> 00:27:30,523 Sɛ metra Mexico a, . anka wobɛkum me nso. 374 00:27:33,354 --> 00:27:35,354 _ . 375 00:27:40,065 --> 00:27:42,065 _ . 376 00:27:44,215 --> 00:27:46,215 _ . 377 00:27:46,397 --> 00:27:48,397 _ . 378 00:27:56,773 --> 00:27:58,900 Onipa, wusiw yi rehyew m’ahurututu 379 00:27:58,924 --> 00:28:01,982 Gonna kɔ kɔgye mframa bi. Hwɛ me. 380 00:28:03,536 --> 00:28:05,973 Me ho yɛ. 381 00:28:10,053 --> 00:28:11,809 Uh, hey hɔ, adamfo. 382 00:28:12,391 --> 00:28:14,532 Oh, aseda nka Onyankopɔn, onipa. Me... 383 00:28:14,556 --> 00:28:16,574 Me hwehwɛ Bourbon Street, nanso... 384 00:28:16,598 --> 00:28:20,236 Meyɛ sɛ nea wayera sɛ fart a ɛwɔ fan adwumayɛbea bi. 385 00:28:20,260 --> 00:28:22,049 Wowɔ kurow no fã a ɛnteɛ. 386 00:28:22,073 --> 00:28:23,188 Oh, kɛse. 387 00:28:23,212 --> 00:28:25,284 Ɛno... ɛno te sɛ me ara pɛ. 388 00:28:25,308 --> 00:28:27,516 Hwɛ, menyaa saa GPS fon yi mu baako. 389 00:28:27,540 --> 00:28:29,166 Got map wɔ so. Sɛ wubetumi atwe adwene asi so ara kwa a, . 390 00:28:29,190 --> 00:28:30,625 onua. 391 00:28:31,317 --> 00:28:34,155 Nea ehia ara ne sɛ mihu sɛ ebia ɛte saa anaa 392 00:28:34,179 --> 00:28:35,600 anaasɛ sɛ ɛte saa a. 393 00:28:38,337 --> 00:28:40,488 Na me ne wo nantew kakra nso ɛ? 394 00:28:40,512 --> 00:28:42,049 Hmm? 395 00:28:42,073 --> 00:28:43,849 Wonnim nea woyɛ mpo sɛ wobɛkɔ mu ne eyi wɔ ha. 396 00:28:47,678 --> 00:28:49,441 Wowɔ mu dedaw, cabrón. 397 00:28:49,735 --> 00:28:51,407 Mind sɛ mefɛm saa a? 398 00:28:53,348 --> 00:28:54,901 Andale. 399 00:28:55,398 --> 00:28:57,272 Bra. 400 00:29:07,610 --> 00:29:10,418 Dumas faa me mmarima baanu anadwo a etwaam no. 401 00:29:10,442 --> 00:29:11,871 Mepɛ sɛ wɔsan ba. 402 00:29:12,331 --> 00:29:14,052 Minnim shit wɔ saa asɛm no ho. 403 00:29:16,424 --> 00:29:18,043 Momma yɛnkɔ. 404 00:29:30,795 --> 00:29:32,154 Pinche cabrón. 405 00:29:37,028 --> 00:29:38,886 Tie, compadre., tie 406 00:29:39,337 --> 00:29:41,445 Hot seat nyɛ anigye biara. 407 00:29:41,469 --> 00:29:43,548 Been there, ayɛ saa. 408 00:29:43,572 --> 00:29:46,008 Woka baabi a wɔwɔ kyerɛ yɛn kɛkɛ, . 409 00:29:46,032 --> 00:29:47,484 na eyi nyinaa ba awiei. 410 00:29:49,543 --> 00:29:51,703 Wubetumi akɔ so abɔ me. 411 00:29:51,727 --> 00:29:53,155 Wo nso wobɛnya mmuaeɛ korɔ no ara. 412 00:29:54,718 --> 00:29:55,929 Me nnim shit 413 00:29:55,953 --> 00:29:57,583 ɛfa nkurɔfo a wɔkyere wɔn sie ho. 414 00:29:57,607 --> 00:29:58,664 Mira. 415 00:29:59,061 --> 00:30:02,327 _ . 416 00:30:03,176 --> 00:30:06,034 Seesei, menka Spania kasa pii, . 417 00:30:06,058 --> 00:30:08,065 nanso ɛno nte sɛ nea eye kɛkɛ. 418 00:30:09,890 --> 00:30:11,928 Meka Onyankopɔn ntam sɛ, . 419 00:30:11,930 --> 00:30:14,014 Minnim ade a ɛyɛ damn biara! 420 00:30:40,414 --> 00:30:41,662 Hei! Hei! 421 00:30:57,289 --> 00:31:00,444 Afei dɛn na yɛbɛyɛ no, eh? 422 00:31:00,446 --> 00:31:01,886 Akraman benya no. 423 00:31:02,455 --> 00:31:04,269 Dɛn, wususuw sɛ woyɛ 424 00:31:04,293 --> 00:31:05,959 pinchescientist biako pɛ a ɔwɔ atɛkyɛ no mu? 425 00:31:10,149 --> 00:31:12,707 Wunim ade biako pɛ Me ntumi nsusuw ho, primo? 426 00:31:13,065 --> 00:31:14,803 Adɛn nti na wowɔ ha? 427 00:31:15,678 --> 00:31:17,762 Ná yɛyɛ ahene wɔ Mexico, . 428 00:31:17,786 --> 00:31:20,557 na wode saa nneɛma no nyinaa mae sɛ ɔbɛba abɛyɛ adwuma ama Teresa, . 429 00:31:21,170 --> 00:31:22,836 na afei woanya wo ti ɛde besi saa bere yi kɔ n’afurum no so, . 430 00:31:22,860 --> 00:31:25,471 Mintumi nkyerɛ baabi a wufi ase na ɔde ba awiei. 431 00:31:26,197 --> 00:31:28,033 Mannye saa shit no ho kyim nnɛ. 432 00:31:28,705 --> 00:31:30,294 Dabi, hombre,me boaa w'afurum no 433 00:31:30,318 --> 00:31:32,347 efisɛ wobubuu ne mmara no mu biako de mierda, 434 00:31:32,371 --> 00:31:33,721 na wunim nea enti a ɛte saa? 435 00:31:35,803 --> 00:31:37,803 _ . 436 00:31:41,196 --> 00:31:43,465 Adeɛ baako pɛ nti a mede ma wo shit, primo... 437 00:31:45,211 --> 00:31:47,211 _ . 438 00:31:48,151 --> 00:31:50,133 _ . 439 00:32:11,860 --> 00:32:13,607 _ . 440 00:32:13,607 --> 00:32:15,005 _ . 441 00:32:16,333 --> 00:32:17,695 _ . 442 00:32:17,720 --> 00:32:19,509 Vámonos., ɔkyerɛwfo 443 00:32:44,760 --> 00:32:48,412 Mepa wo kyɛw sɛ mahaw wo anwummere, miss. 444 00:32:48,436 --> 00:32:50,303 Meyɛ Miss Mendoza adamfo. 445 00:32:51,470 --> 00:32:53,040 Okay, yie, mennim wo. 446 00:32:53,042 --> 00:32:55,501 Kafra. Ɛyɛɛ dɛn na wobaa ha? 447 00:32:56,168 --> 00:32:57,631 Oh, fa kyɛ me. 448 00:32:57,662 --> 00:32:59,763 Ɛhe na me suban wɔ? 449 00:32:59,787 --> 00:33:02,912 Me din de Ɔtemmufo Cecil Lafayette, 1999. 450 00:33:02,936 --> 00:33:06,878 na eyi ne me yɔnko, . Detective Green a ɔyɛ ɔsraani. 451 00:33:06,902 --> 00:33:09,590 Randall, kyerɛ no wo adansedi nkrataa. 452 00:33:09,614 --> 00:33:11,388 Ma n’adwene nyɛ komm. 453 00:33:15,731 --> 00:33:17,654 Yoo. 454 00:33:22,072 --> 00:33:23,736 Wopɛ dɛn? 455 00:33:23,760 --> 00:33:26,562 Mepɛ sɛ mekasa. 456 00:33:26,564 --> 00:33:27,954 Mind sɛ yɛba mu a? 457 00:33:27,978 --> 00:33:29,179 So wowɔ tumi krataa? 458 00:33:29,203 --> 00:33:32,186 Ow. Ɛnyɛ nsrahwɛ a ɛte saa. 459 00:33:32,210 --> 00:33:33,758 Adamfofa kwan so frɛ kɛkɛ. 460 00:33:33,782 --> 00:33:35,412 Wiɛ, Teresa nni ha. 461 00:33:35,436 --> 00:33:36,916 Menim. 462 00:33:37,267 --> 00:33:38,820 Mewɔ ha sɛ merebɛhyia wo. 463 00:33:39,971 --> 00:33:42,745 Uh, afei, me-mannya wo din. 464 00:33:43,525 --> 00:33:44,997 Mamfa amma. 465 00:33:47,582 --> 00:33:48,861 Mepɛ w'asɛm. 466 00:33:48,885 --> 00:33:50,221 Yoo. 467 00:33:50,245 --> 00:33:52,405 Tie, mewɔ adagyew yiye, . saa ara na nkrasɛm bi wɔ hɔ 468 00:33:52,429 --> 00:33:54,095 y'all pɛ sɛ mede ma Teresa? 469 00:33:54,119 --> 00:33:55,957 Sɛnea ɛte no, . 470 00:33:56,964 --> 00:34:00,302 sɛ Teresa pɛ sɛ ohu m’ahintasɛm a, . 471 00:34:00,540 --> 00:34:02,303 afei ɛsɛ sɛ obisa me. 472 00:34:02,972 --> 00:34:04,861 Meyɛ nhoma a wɔabue mu. 473 00:34:05,466 --> 00:34:08,825 Sɛ wɔma mehwɛ a, ɛde ɔhaw nkutoo na ɛba. 474 00:34:10,088 --> 00:34:11,959 Hello, ɔba. 475 00:34:11,984 --> 00:34:13,597 Wo din de dɛn, aberante? 476 00:34:14,918 --> 00:34:15,925 Tony. 477 00:34:15,949 --> 00:34:17,614 Tony. 478 00:34:17,638 --> 00:34:19,177 Wo Teresa babarima? 479 00:34:19,179 --> 00:34:21,997 Dabi, ɔnyɛ saa, na bere aso sɛ mo mmarima no bɛkɔ, misusuw sɛ. 480 00:34:29,556 --> 00:34:32,003 Hwɛ hu sɛ wode bɛma no saa nkrasɛm no ma me. 481 00:34:34,808 --> 00:34:37,074 Nya w’anwummere no mu anigye, miss. 482 00:34:44,871 --> 00:34:48,709 Nha wo ho! Minim ɔkwan a mɛfa so afi mu. 483 00:34:50,715 --> 00:34:52,035 Ná hena ne saa? 484 00:34:52,059 --> 00:34:53,389 Minnim, nanso biribi ka kyerɛ me 485 00:34:53,413 --> 00:34:54,792 ɛyɛ ɔkraman bɔne kɛse no. 486 00:34:59,409 --> 00:35:00,763 Yɛsrɛ sɛ fa kɔfa. Yɛsrɛ sɛ fa kɔfa. Kɔ fa. 487 00:35:07,953 --> 00:35:09,014 Mesrɛ wo... 488 00:35:09,038 --> 00:35:12,271 Dabi, wo ne no nkasa. 489 00:35:12,524 --> 00:35:13,939 Wonhwɛ no mpo. 490 00:35:13,964 --> 00:35:15,317 Gyae. 491 00:35:21,271 --> 00:35:23,191 Mepɛ sɛ mehwehwɛ wɔn ara kwa. 492 00:35:24,256 --> 00:35:25,536 Wobɛboa me? 493 00:35:30,609 --> 00:35:32,598 So metumi anya anonne bi? 494 00:35:40,242 --> 00:35:41,967 - yi ne mu. - Teresa a ɔyɛ... 495 00:35:41,991 --> 00:35:43,101 Untie no. 496 00:36:02,554 --> 00:36:03,798 Meda wo ase. 497 00:36:15,039 --> 00:36:16,490 Ɛhe na wɔwɔ? 498 00:36:19,364 --> 00:36:21,884 Wobɛma makɔ sɛ meka kyerɛ wo a? 499 00:36:21,908 --> 00:36:23,192 So wɔte ase? 500 00:36:27,541 --> 00:36:30,419 Marcel nyɛ owudifo fi awosu mu. 501 00:36:30,849 --> 00:36:32,544 Ɔyɛ aguadifo. 502 00:36:33,424 --> 00:36:35,640 Ɛsɛ sɛ wuhu kɛkɛ sɛnea wɔka ne kasa. 503 00:36:37,363 --> 00:36:38,917 Woreyɛ stalling. 504 00:36:39,230 --> 00:36:41,116 Agh 505 00:36:56,786 --> 00:36:58,786 Ɔrehwere mogya pii. 506 00:36:59,547 --> 00:37:02,136 Sɛ owu a, yɛrenhu Javier bio. 507 00:37:02,160 --> 00:37:04,094 Ah, damn no! 508 00:37:04,118 --> 00:37:05,797 Ohia oduruyɛfo. 509 00:37:07,604 --> 00:37:08,753 Ɛsɛ sɛ wokɔ so kɔ so. 510 00:37:09,620 --> 00:37:11,257 Ay, damn no. 511 00:37:11,455 --> 00:37:12,893 - Dɛn? - a aka akyi dodo. 512 00:37:24,847 --> 00:37:26,269 Kar no wɔ he? 513 00:37:26,293 --> 00:37:28,057 Oh, ɛyɛ shit. 514 00:37:31,575 --> 00:37:32,957 Hei. 515 00:37:32,981 --> 00:37:35,960 "Ankorankoro agyapade. No trespassing." 516 00:37:37,170 --> 00:37:39,170 _ 517 00:38:05,194 --> 00:38:06,360 Hei. 518 00:38:07,458 --> 00:38:08,702 Ntumi nna. 519 00:38:09,679 --> 00:38:11,358 Wopɛ sɛ woba boa me ma mesua ade? 520 00:38:12,771 --> 00:38:14,318 Dɛn na woresua? 521 00:38:14,342 --> 00:38:16,987 Uh, Louisiana mmara. 522 00:38:18,684 --> 00:38:20,449 Mekae sɛ mɛyɛ adesua, . 523 00:38:20,473 --> 00:38:23,270 enti anidasoɔ wɔ mu sɛ metumi anya pene efi ɔman no mu. 524 00:38:24,291 --> 00:38:25,555 Bere bɛn na na woyɛ mmaranimfo? 525 00:38:26,078 --> 00:38:28,178 Ɛteɛ, yie, matra ase 526 00:38:28,202 --> 00:38:30,091 nnipa pii nkwa. 527 00:38:31,538 --> 00:38:33,645 Wunim, makɔ hell na masan aba 528 00:38:33,669 --> 00:38:35,249 wɔ mfe abien a atwam no mu ara kwa. 529 00:38:38,541 --> 00:38:40,399 So saa na wote nka, . 530 00:38:40,423 --> 00:38:42,691 ɔkwan bi so te sɛ nea woayɛ kɔ hell ne akyi? 531 00:38:45,885 --> 00:38:48,104 Wunim, mekɔ so da saa dae bɔne yi. 532 00:38:51,512 --> 00:38:55,938 Saa guy yi ba me dan mu na ɔtow me tuo. 533 00:38:58,861 --> 00:39:01,658 Na ɛyɛ... ɛte sɛ nea ɛyɛ nokware paa. 534 00:39:03,566 --> 00:39:05,667 Ɛte sɛ nea na metumi ate nka tuo a ɛrekɔ me moma so no. 535 00:39:05,691 --> 00:39:07,448 Mm. 536 00:39:12,840 --> 00:39:15,115 Wonim... 537 00:39:15,745 --> 00:39:18,587 Ɛtɔ mmere bi a, asetra betumi ayɛ sum ankasa. 538 00:39:20,408 --> 00:39:22,844 Na ɛyɛ den ɔkwan bi so sɛnea ɛbɛyɛ a wobɛkyerɛ nsonsonoe 539 00:39:22,868 --> 00:39:25,788 nokwasɛm ne dae bɔne ntam. 540 00:39:27,590 --> 00:39:29,623 Wunim, me nso mewɔ dae bɔne. 541 00:39:31,556 --> 00:39:35,419 M’adwene mu da hɔ asram asia ni, . 542 00:39:35,443 --> 00:39:38,173 na mekɔ so da dae sɛ mesan ba bio, 543 00:39:38,821 --> 00:39:41,173 na ɛte sɛ nea ɛyɛ nokware paa. 544 00:39:42,877 --> 00:39:44,920 'Cause hwɛ, menyaa hokwan a ɛtɔ so mmienu wɔ asetena mu 545 00:39:44,944 --> 00:39:46,741 sɛnea woyɛe no ara pɛ. 546 00:39:48,159 --> 00:39:49,512 Nanso yɛda so ara rebɔ mmɔden sɛ yebehu 547 00:39:49,514 --> 00:39:51,867 sɛnea yɛbɛguan afi yɛn kan asetra ho, 548 00:39:51,891 --> 00:39:54,384 na yɛbɛyɛ biribiara de ayɛ. 549 00:39:55,939 --> 00:39:57,510 Wokata w’ani na woyɛ w’adwene 550 00:39:57,534 --> 00:39:59,425 biribi a ɛyɛ soronko, 551 00:40:00,818 --> 00:40:02,777 nanso afei w’ani bue 552 00:40:02,802 --> 00:40:05,263 na yɛda so ara abata yɛn ho. 553 00:40:06,056 --> 00:40:07,831 Enti anɔpa biara, 554 00:40:08,013 --> 00:40:10,678 Mesɔre na mebɔ me tumi a ɛkorɔn no mpae 555 00:40:10,702 --> 00:40:14,605 sɛ wobenya mmoa a wɔde begye atom nneɛma a mintumi nsakra no 556 00:40:14,629 --> 00:40:17,652 ne akokoduru a wɔde bɛsakra nneɛma a metumi. 557 00:40:19,308 --> 00:40:21,600 Worentumi nguan mfi wo kan asetra mu, ɛyɛ? 558 00:40:21,602 --> 00:40:22,987 Ɛyɛ wo fã bi. 559 00:40:24,205 --> 00:40:27,431 Nanso esum, dae bɔne... 560 00:40:27,455 --> 00:40:29,809 ɛsɛ sɛ woto saa asɛm no mu, 561 00:40:29,833 --> 00:40:31,807 efisɛ ɛnyɛ nokware, 562 00:40:32,547 --> 00:40:35,460 na sɛ yɛma kwan a, ɛbɛpira yɛn nko ara. 563 00:41:04,097 --> 00:41:05,577 Patrona., na ɔte saa 564 00:41:08,752 --> 00:41:10,465 _ .